2010年03月27日
今シーズン初の晴天(白馬へファミリースキー②)
☆★☆ 2010.3.20~22 白馬方面に友人家族とスキー行ってきました。☆★☆
さてさて、移動するのも面倒だからと47スキー場で滑ることにした私達。
気持ちいい~~天気になりました。

ゴンドラ乗り場には雪でできたベンチがありました~(こないだはなかったような。。。)
りょうちゃん・やよいちゃん・まいち。やよいちゃん、怪しい人になってんで~(笑)

さっそくゴンドラに乗り込みます。
いつもは2人だったり知らない方と乗り込むゴンドラも、この日は気心しれた仲間となのでおしゃべりして
いる間に到着。
一番上までとゴンドラからクワッドへ。
トシパパ家は初めての47です。
まいちはレースのサポートで今シーズン、一度だけ47を滑ってますが、荷物を下ろすためにほとんど林道のみ。
ということで、ずはゆっくりコースの下見がてら下までおりてみますか~と尾根沿いに滑りだしました。
調子よくみんな降りて行きます。
私がこの中では一番ヘタッピなのでもしもの時に拾ってもらうために私の後ろ最後尾にはやよいちゃん。
一緒に滑るときは、もうず~とン十年このスタイル。
ほんとに気持ちよく滑れそうだったのですよ。滑り出しは。。。。
それがね。。。。。
滑りだしたとき、私も確認していたのだけど反対側のリフト沿いにアルペン板のボーダーがいたのですよ。
私達としたら反対側だし、アルペンだし直線的にはじっこをサーサーサーっと滑り下りるんだろうなって
思ってました。
それが。。。。。
なんと。。。。。
うしろから滑ってきて私とやよいちゃんの間でターンしようと入り込んできたんですよ!!
当然、クラッシュ!!です。
私とやよいちゃんの間はそんない空いてないのでどうみたって入り込むのは無理です。
しかも上から滑ってきて、私の板のテールを踏んでたんです。
気付かず・転ばずって私の体重が幸いしたんでしょうかね~(^_^;)
やよいちゃんはボーダーと激突!!
速効、すぐ下で見てたまいちとパパが板外して飛んできましたわな。
そこからはどうにか逃れようとするボーダーをパパが組みふせ、まいちにも怒鳴られ、やよいちゃんからも
説教され。。。。それでもなかなかあやまろうとしないんですよ。
どこをどうとってもそっちが危険行為でしょう~~
結局、最後にあやまって、やよいちゃんも向う脛をエッジで打ったのですが大したことはないからということでやっと解放されたボーダー。
後でまいちがゲレンデでみかけたパトロールさんに「シップ下さい。」とお願いしたときにこのことを
報告していたようです。
3連休ということもあって人も多く、初心者の人もかなりいたこの日、スピードを出すっていうのは危険です。
それも自分が止まれないようなスピード。これはボーダーだけでなくスキーヤーもですよね。
そう自分にも言い聞かせ下まで。
そこで私達2人は休憩。
春スキー!!って感じの汗ばむような陽気のなか、おしゃべりに花が咲きます。
その間、父ちゃんたちはリフトで上がってまいちに引きづり回され、ヘロヘロになって帰ってきました。

お昼は奮発してピザと生ビール♪
ここのスキー場ではじめてピザ食べましたけど、美味しかった~~

お昼からも少し滑ってこの日は終了~~
食後のデザートだけ買い出ししてお宿に向かいます。
続く。。。。。
さてさて、移動するのも面倒だからと47スキー場で滑ることにした私達。
気持ちいい~~天気になりました。
ゴンドラ乗り場には雪でできたベンチがありました~(こないだはなかったような。。。)
りょうちゃん・やよいちゃん・まいち。やよいちゃん、怪しい人になってんで~(笑)
さっそくゴンドラに乗り込みます。
いつもは2人だったり知らない方と乗り込むゴンドラも、この日は気心しれた仲間となのでおしゃべりして
いる間に到着。
一番上までとゴンドラからクワッドへ。
トシパパ家は初めての47です。
まいちはレースのサポートで今シーズン、一度だけ47を滑ってますが、荷物を下ろすためにほとんど林道のみ。
ということで、ずはゆっくりコースの下見がてら下までおりてみますか~と尾根沿いに滑りだしました。
調子よくみんな降りて行きます。
私がこの中では一番ヘタッピなのでもしもの時に拾ってもらうために私の後ろ最後尾にはやよいちゃん。
一緒に滑るときは、もうず~とン十年このスタイル。
ほんとに気持ちよく滑れそうだったのですよ。滑り出しは。。。。
それがね。。。。。
滑りだしたとき、私も確認していたのだけど反対側のリフト沿いにアルペン板のボーダーがいたのですよ。
私達としたら反対側だし、アルペンだし直線的にはじっこをサーサーサーっと滑り下りるんだろうなって
思ってました。
それが。。。。。
なんと。。。。。
うしろから滑ってきて私とやよいちゃんの間でターンしようと入り込んできたんですよ!!
当然、クラッシュ!!です。
私とやよいちゃんの間はそんない空いてないのでどうみたって入り込むのは無理です。
しかも上から滑ってきて、私の板のテールを踏んでたんです。
気付かず・転ばずって私の体重が幸いしたんでしょうかね~(^_^;)
やよいちゃんはボーダーと激突!!
速効、すぐ下で見てたまいちとパパが板外して飛んできましたわな。
そこからはどうにか逃れようとするボーダーをパパが組みふせ、まいちにも怒鳴られ、やよいちゃんからも
説教され。。。。それでもなかなかあやまろうとしないんですよ。
どこをどうとってもそっちが危険行為でしょう~~
結局、最後にあやまって、やよいちゃんも向う脛をエッジで打ったのですが大したことはないからということでやっと解放されたボーダー。
後でまいちがゲレンデでみかけたパトロールさんに「シップ下さい。」とお願いしたときにこのことを
報告していたようです。
3連休ということもあって人も多く、初心者の人もかなりいたこの日、スピードを出すっていうのは危険です。
それも自分が止まれないようなスピード。これはボーダーだけでなくスキーヤーもですよね。
そう自分にも言い聞かせ下まで。
そこで私達2人は休憩。
春スキー!!って感じの汗ばむような陽気のなか、おしゃべりに花が咲きます。
その間、父ちゃんたちはリフトで上がってまいちに引きづり回され、ヘロヘロになって帰ってきました。
お昼は奮発してピザと生ビール♪
ここのスキー場ではじめてピザ食べましたけど、美味しかった~~
お昼からも少し滑ってこの日は終了~~
食後のデザートだけ買い出ししてお宿に向かいます。
続く。。。。。
Posted by mayumi at 00:03│Comments(10)
│白馬五竜&Hakuba47スキー場
この記事へのコメント
おはようございます^^
この手のヤカラには危険行為そのものが理解できないのでしょうかね?
背後から迫っての高速ニアミスターンに前方横切りなど
思わず「ボケ~ッ」って叫んだ事も・・・
大した事がなくて何よりでしたね。
大分と重たそうな雪質だったみたいで?
このシーズンスキーに行けなかった私、1本滑ってピザ&ビールへ直滑降!美味しそう^^
この手のヤカラには危険行為そのものが理解できないのでしょうかね?
背後から迫っての高速ニアミスターンに前方横切りなど
思わず「ボケ~ッ」って叫んだ事も・・・
大した事がなくて何よりでしたね。
大分と重たそうな雪質だったみたいで?
このシーズンスキーに行けなかった私、1本滑ってピザ&ビールへ直滑降!美味しそう^^
Posted by aoaruyou
at 2010年03月27日 07:22

おはようございま~す。
ボーダーもスキーヤーも、同じフィールドで楽しんでいるだから、人のことを考えて、ルール&モラルを守った行動をしていればネ~(~_~)
キャンプも一緒ですよね~。
同じフィールドに立つ以上、自己満足だけではいけません。
他の人のこと、そのフィールド提供してくれている人のこと、そして、自然に対してモラルを守って楽しんで行きたいです(^_^)v
ボーダーもスキーヤーも、同じフィールドで楽しんでいるだから、人のことを考えて、ルール&モラルを守った行動をしていればネ~(~_~)
キャンプも一緒ですよね~。
同じフィールドに立つ以上、自己満足だけではいけません。
他の人のこと、そのフィールド提供してくれている人のこと、そして、自然に対してモラルを守って楽しんで行きたいです(^_^)v
Posted by gu〜ri
at 2010年03月27日 07:43

わ~、こうして見るとまだまだ銀世界っ!って感じですが、雪質も相当春に向かっているのでしょうね。
気心の知れたお友達と一緒だと、また楽しいですよね~♪
以前、皆で栂池に行った時に後ろから衝突された友人が頭を打ったようで、一時的に記憶喪失(事故前後の事だけを覚えていない)になり、ちょっと大変でした><
スピードも出ますし、安全を心がけないと、大事故につながりますよね。
大怪我にならず、よかったですね。
気心の知れたお友達と一緒だと、また楽しいですよね~♪
以前、皆で栂池に行った時に後ろから衝突された友人が頭を打ったようで、一時的に記憶喪失(事故前後の事だけを覚えていない)になり、ちょっと大変でした><
スピードも出ますし、安全を心がけないと、大事故につながりますよね。
大怪我にならず、よかったですね。
Posted by nokko&まぁくん at 2010年03月27日 09:03
おはようです。
うーん、まぁ状況見ていないので細かいことはなんとも言えませんが、明らかにツレ同士で滑ってる間には入っちゃいかんですねー。
むしろ私は危ないからそんなとこ横切ろうと思いませんが^^;
少なくともいつでも止まれるスピードで滑らないとね~。
どうしてもちょっと自分の限界超えたとこで練習したいなら、平日に誰も来ないようなとこでやらんと。
ウチの嫁ちゃんがこないだしみじみ言ってました。
「上級者の人ほど、転んでたら助けに来てくれる。ヘタクソはむしろこかしに来よる」と(笑)
ある意味真実を突いてるな~とちょっと感心しましたよ。
gu〜riさんがおっしゃってますが、キャンプも同じ。まったく同感ですね。
私は水でさえ、フィールドにこぼしていいもんではないと思ってるので。
だって自分が張ろうと思ったら地面濡れてた、なんてイヤですもんね。
ゴミが落ちてるのもヤですもんね。
スキー、キャンプに限らず、恐らく生活していれば何をしいても当たり前のことなんだけど。
「人に迷惑をかけない」ってことが「人に迷惑をかけなければ何をしてもいい」にすり替わってる人が多すぎます。
そういう人は結局こうやって人に迷惑をかけるんですよね。
もうね、そういうコにはドラちゃんo(`ω´*)oプンスカプンスカ!!なのよ!(笑)
せっかくの楽しいお仲間とのライディング、この後お楽しみでありますように♪
うーん、まぁ状況見ていないので細かいことはなんとも言えませんが、明らかにツレ同士で滑ってる間には入っちゃいかんですねー。
むしろ私は危ないからそんなとこ横切ろうと思いませんが^^;
少なくともいつでも止まれるスピードで滑らないとね~。
どうしてもちょっと自分の限界超えたとこで練習したいなら、平日に誰も来ないようなとこでやらんと。
ウチの嫁ちゃんがこないだしみじみ言ってました。
「上級者の人ほど、転んでたら助けに来てくれる。ヘタクソはむしろこかしに来よる」と(笑)
ある意味真実を突いてるな~とちょっと感心しましたよ。
gu〜riさんがおっしゃってますが、キャンプも同じ。まったく同感ですね。
私は水でさえ、フィールドにこぼしていいもんではないと思ってるので。
だって自分が張ろうと思ったら地面濡れてた、なんてイヤですもんね。
ゴミが落ちてるのもヤですもんね。
スキー、キャンプに限らず、恐らく生活していれば何をしいても当たり前のことなんだけど。
「人に迷惑をかけない」ってことが「人に迷惑をかけなければ何をしてもいい」にすり替わってる人が多すぎます。
そういう人は結局こうやって人に迷惑をかけるんですよね。
もうね、そういうコにはドラちゃんo(`ω´*)oプンスカプンスカ!!なのよ!(笑)
せっかくの楽しいお仲間とのライディング、この後お楽しみでありますように♪
Posted by drunkwhale
at 2010年03月27日 11:15

こんばんは^^
怖かったでしょねお友達;;
十数年前はボーダーでもあった私。
いましたねその頃からこういう人><
こちらが気をつけてても・・ですもん;;
自分もそう思われてたのかな・・
ああ!そんなにスピード出せるほどの腕前じゃなかったです(笑)
怪我がなくて 本当良かったです。
今日当たり大阪は桜満開ですか?
こちらは・・なんと吹雪でした^^;
暖かい日が待ち遠しい今日この頃です♪
怖かったでしょねお友達;;
十数年前はボーダーでもあった私。
いましたねその頃からこういう人><
こちらが気をつけてても・・ですもん;;
自分もそう思われてたのかな・・
ああ!そんなにスピード出せるほどの腕前じゃなかったです(笑)
怪我がなくて 本当良かったです。
今日当たり大阪は桜満開ですか?
こちらは・・なんと吹雪でした^^;
暖かい日が待ち遠しい今日この頃です♪
Posted by *tiara*
at 2010年03月27日 23:39

おはようございます〜
怪我がなくて良かったですねぇ。
自信過剰なのか確信犯なのか目に余る滑り方。
こんなボーダーはゲレンデに立ち入り禁止ですわ。
怖いですね、まったく(x_x;)
怪我がなくて良かったですねぇ。
自信過剰なのか確信犯なのか目に余る滑り方。
こんなボーダーはゲレンデに立ち入り禁止ですわ。
怖いですね、まったく(x_x;)
Posted by ぶ〜パパ at 2010年03月28日 08:56
うわぁー!
読んでて腹が立ちました。
そういう無鉄砲で無分別な滑りをする人って、どうして決まって謝らない人が多いのか!
そんでもって、結局下手な人でしょう?
自分がそこを滑り抜けられるとか、リスクへの予測が出来ないほどの。
湿布で済んだとは言え、怪我は怪我だし、そういう事故の後って
ココロへのダメージも大きかったりしますよ・・・(私の場合)
こちらの仲間がいなかったら、即効逃げて被害者は泣き寝入りなんでしょうね。
それを考えると、私も単独で滑るのはこれからは辞めようかなぁ。
読んでて腹が立ちました。
そういう無鉄砲で無分別な滑りをする人って、どうして決まって謝らない人が多いのか!
そんでもって、結局下手な人でしょう?
自分がそこを滑り抜けられるとか、リスクへの予測が出来ないほどの。
湿布で済んだとは言え、怪我は怪我だし、そういう事故の後って
ココロへのダメージも大きかったりしますよ・・・(私の場合)
こちらの仲間がいなかったら、即効逃げて被害者は泣き寝入りなんでしょうね。
それを考えると、私も単独で滑るのはこれからは辞めようかなぁ。
Posted by ほるん at 2010年03月28日 15:30
☆aoaruyouさん
こんばんわ。
たぶん、そこに滑っていけばぶつかるだろうという予測能力がないんでしょうね。
後ろからこられたら避けようもありませんし。。。
ほんと、大した事がなくてホッとしました。
雪質は上部はわりといい雪でしたけど真中から下あたりは重くて私は苦手なゲレンデ状態でした。
>1本滑ってピザ&ビールへ直滑降!美味しそう^^
最高でしたよ~~~
来年はaoaruyouさんもいっぱい楽しんでくださいね(*^_^*)
☆gu〜ri さん
こんばんはあ~
そうですよね。
みんな楽しく滑りたいっていう気持ちは一緒ですもん、ちゃんとルールとかを守って滑ればボーダーもスキーヤーも同じゲレンデで十分楽しめるはずです。
キャンプもスキーも自然の中で遊ばせてもらっているのですから、ルールを守るのは大切なことだと思います。
☆ nokko&まぁくん さん
こんばんわ。
先シーズン、この時期にはもうあちこち土が見えてたので、今シーズンはまだまだシーズン真っただ中って感じでしたよ。
ゲレンデはお昼からは重くなりましたけど、長年の付き合いのある友達となので楽しかったですよ~
お友達、大変だったんですね!!
今回の私達、そこまでのことにならなくてほんとよかったです。
混んでるデレンデでは、スピードの出しすぎは危険ですもんね。
みんながルールを守れって滑れば事故も減ると思います。
☆ドラちゃん
こんばんわ~
レッスンしてる間とか、友達や親子連れで滑ってると明らかにわかる状態の時は、少しスピードを落としたり、離れて通り過ぎたりするのがルールかなって思うんだけど今回は、なんでそこで?って。
自分から事故を起こしにいってるようなもんだよね。
だんごっちちゃんの言うのわかる!!
ほんとのうまい人って人の多いところでバカみたいなスピードだしたりしないし、私みたいなヘタッピでもうまく避けていってくれるし、こけてる人がいたら大丈夫?って声かけたりしてるもんね。
自分はうまいって過信してる上級者っぽい人はこかしにくるよね~
ああいう人は上級者って言えないと思う。
キャンプも同じだよね。
上級者の人ほど、自然を大事にしてる気がする。
>自分が張ろうと思ったら地面濡れてた、なんてイヤですもんね。
うん、やだ。
けど、私、真ん中にはさすがにお水捨てたりしないけど、そこまで考えてお水捨ててたりしたかな~?と今、反省。
ドラちゃんのo(`ω´*)oプンスカプンスカ!!
理解できるよ。
何度かそういう場面に遭遇したこともあるし。。。。
この後は、めっちゃめちゃ楽しかったのよ~
早く続き書くね~~
☆*tiara* さん
こんばんわ~~
友達は私があたられると先に思ったようです。
ボーダーでもちゃんとルールを守って滑ってる方はいっぱいいますよん。
実際、私達の友人にもボーダーの方はいますし。
たまたまボーダーの人だっただけでスキーヤーだってルールを守らない人、いますからね。
大阪の方も週末、雨だったり冷え込んだりで桜が満開になるのはもうちょっと先のようです。
そちらは吹雪ですか~(@_@)
もう3月も終わりなのにね。
今週は少しあったかくなるかな。。。
☆ぶ~パパさん
こんばんわ。
ほんとに怪我がなくて良かったです。
たぶん、自信過剰だったのかな。。。。
これで友人が怪我したとなれば、彼はリフト券没収となるんでしょうね。
うまい人も多いので結構、みんな飛ばしてるんですが、自分の技術力はちゃんとわかってないといけませんよね。
それはスキーヤも同じだと思うし。
みんなが楽しく滑りたいですよね~~
☆ほるんさん
こんばんわ。
そう!!そうなの!!
一言、すぐに「すみません。大丈夫ですか?」って言ってくれればこちらも大したことがなければ「気をつけて滑ってね」ですんでたんですよね。
誤らないのが一番、だめです。
あ、私も一度あたられるとそのあと引きずるよ~~
後ろからボーダーの音がすると怖いし、急斜面もだめやもん。
だから、旦那と2人の時は必ず私が先に途中まで降りてから旦那が滑りだすし、今回のように友達と一緒のときも誰かが私を拾ってくれるのです~
こんばんわ。
たぶん、そこに滑っていけばぶつかるだろうという予測能力がないんでしょうね。
後ろからこられたら避けようもありませんし。。。
ほんと、大した事がなくてホッとしました。
雪質は上部はわりといい雪でしたけど真中から下あたりは重くて私は苦手なゲレンデ状態でした。
>1本滑ってピザ&ビールへ直滑降!美味しそう^^
最高でしたよ~~~
来年はaoaruyouさんもいっぱい楽しんでくださいね(*^_^*)
☆gu〜ri さん
こんばんはあ~
そうですよね。
みんな楽しく滑りたいっていう気持ちは一緒ですもん、ちゃんとルールとかを守って滑ればボーダーもスキーヤーも同じゲレンデで十分楽しめるはずです。
キャンプもスキーも自然の中で遊ばせてもらっているのですから、ルールを守るのは大切なことだと思います。
☆ nokko&まぁくん さん
こんばんわ。
先シーズン、この時期にはもうあちこち土が見えてたので、今シーズンはまだまだシーズン真っただ中って感じでしたよ。
ゲレンデはお昼からは重くなりましたけど、長年の付き合いのある友達となので楽しかったですよ~
お友達、大変だったんですね!!
今回の私達、そこまでのことにならなくてほんとよかったです。
混んでるデレンデでは、スピードの出しすぎは危険ですもんね。
みんながルールを守れって滑れば事故も減ると思います。
☆ドラちゃん
こんばんわ~
レッスンしてる間とか、友達や親子連れで滑ってると明らかにわかる状態の時は、少しスピードを落としたり、離れて通り過ぎたりするのがルールかなって思うんだけど今回は、なんでそこで?って。
自分から事故を起こしにいってるようなもんだよね。
だんごっちちゃんの言うのわかる!!
ほんとのうまい人って人の多いところでバカみたいなスピードだしたりしないし、私みたいなヘタッピでもうまく避けていってくれるし、こけてる人がいたら大丈夫?って声かけたりしてるもんね。
自分はうまいって過信してる上級者っぽい人はこかしにくるよね~
ああいう人は上級者って言えないと思う。
キャンプも同じだよね。
上級者の人ほど、自然を大事にしてる気がする。
>自分が張ろうと思ったら地面濡れてた、なんてイヤですもんね。
うん、やだ。
けど、私、真ん中にはさすがにお水捨てたりしないけど、そこまで考えてお水捨ててたりしたかな~?と今、反省。
ドラちゃんのo(`ω´*)oプンスカプンスカ!!
理解できるよ。
何度かそういう場面に遭遇したこともあるし。。。。
この後は、めっちゃめちゃ楽しかったのよ~
早く続き書くね~~
☆*tiara* さん
こんばんわ~~
友達は私があたられると先に思ったようです。
ボーダーでもちゃんとルールを守って滑ってる方はいっぱいいますよん。
実際、私達の友人にもボーダーの方はいますし。
たまたまボーダーの人だっただけでスキーヤーだってルールを守らない人、いますからね。
大阪の方も週末、雨だったり冷え込んだりで桜が満開になるのはもうちょっと先のようです。
そちらは吹雪ですか~(@_@)
もう3月も終わりなのにね。
今週は少しあったかくなるかな。。。
☆ぶ~パパさん
こんばんわ。
ほんとに怪我がなくて良かったです。
たぶん、自信過剰だったのかな。。。。
これで友人が怪我したとなれば、彼はリフト券没収となるんでしょうね。
うまい人も多いので結構、みんな飛ばしてるんですが、自分の技術力はちゃんとわかってないといけませんよね。
それはスキーヤも同じだと思うし。
みんなが楽しく滑りたいですよね~~
☆ほるんさん
こんばんわ。
そう!!そうなの!!
一言、すぐに「すみません。大丈夫ですか?」って言ってくれればこちらも大したことがなければ「気をつけて滑ってね」ですんでたんですよね。
誤らないのが一番、だめです。
あ、私も一度あたられるとそのあと引きずるよ~~
後ろからボーダーの音がすると怖いし、急斜面もだめやもん。
だから、旦那と2人の時は必ず私が先に途中まで降りてから旦那が滑りだすし、今回のように友達と一緒のときも誰かが私を拾ってくれるのです~
Posted by mayumi
at 2010年03月29日 00:12

白馬楽しめたようでなによりです。しかし突っ込んで来たアルペンボーダーには怒りですね!同じアルペンボーダーとして恥かしいです(;_;)自分の技量を解って無いし、ゲレンデのルール解って無いんですね!でも今シーズン木島ではアルペンボーダー増えたんですよ(^O^)ソフトボーダーの仲間も!彼らにはそうゆうルールも一緒に教えなきゃ!って思います。昨日の木島は最後の最後で猛吹雪でした。舞チとトシパパは今日から志賀だけど、寒くて震えてるだろうなあ(^_^;)又みんなでいっしよに滑りたいなあ(^o^)/
Posted by Rパパ at 2010年03月29日 08:52
☆Rパパ~~
こんばんわ。
Rパパ達からしたらこの青年、許されへんと思う。
マッキーだったらきっと誰かが注意するだろうね。
お仲間が増えたみたいね^m^
みんなで楽しく滑ってくださいね~
今シーズンはほんと変な天候だよね。
この時期に志賀高原はフカフカ新雪だとか。
シーズン真っ只中ってトシパパからメールがきたよ。いいよね~~
うちは最後、楽しんで終了いたしました。
また、一緒に滑れるようにマッキー、がんばってほしいね(^_-)
こんばんわ。
Rパパ達からしたらこの青年、許されへんと思う。
マッキーだったらきっと誰かが注意するだろうね。
お仲間が増えたみたいね^m^
みんなで楽しく滑ってくださいね~
今シーズンはほんと変な天候だよね。
この時期に志賀高原はフカフカ新雪だとか。
シーズン真っ只中ってトシパパからメールがきたよ。いいよね~~
うちは最後、楽しんで終了いたしました。
また、一緒に滑れるようにマッキー、がんばってほしいね(^_-)
Posted by mayumi
at 2010年03月29日 22:22
